Interpretariat
Întâlniri de afaceri, documente de semnat la notar sau evenimente speciale – toate au un lucru în comun: nevoia de a fi înțeles perfect. Aici intervin eu, transformând fiecare cuvânt rostit într-o conexiune clară și fluentă între tine și interlocutorii tăi. Cu o experiență vastă care m-a învățat să descifrez subtilitățile fiecărui cuvânt, îți garantez că voi da glas mesajelor tale în/din limba italiană, fără a pierde vreun strop din autenticitatea lor.
Când mizele sunt mari, alege un partener de încredere pe care te poți baza!
Iată doar câteva dintre situațiile în care se oferă interpretariat consecutiv:
întocmirea actelor notariale pentru cetățenii italieni (procuri, declarații, contracte, contracte de închiriere sau de vânzare-cumpărare, acte de moștenire, testamente, convenții matriomoniale, obținerea cetățeniei române etc);
la Oficiile de Stare Civilă, pentru încheierea căsătoriilor cu cetățenii italieni;
asistarea la obținerea permisului de ședere temporară sau permanentă pentru membrii familiei;
asistență în cadrul diverselor instituții, cum ar fi ORI, ANC, consulat, ambasadă, tribunal, primărie, bănci;
organe de urmărire penală;
tratative comerciale, întâlniri de afaceri, licitații;
conferințe, seminarii, târguri internaționale;
interviuri pentru reîntregirea familiei la Oficiul Român pentru Imigrări.
De ce să alegi serviciul meu de interpretariat?
Oriunde în București sau orice oraș din România, precum și în afara țării, în funcție de necesitate.
Disponibilitate imediată
Colaborezi direct cu mine, fără comisioane ascunse de intermediere, iar tarifele sunt accesibile și adaptate nevoilor tale.
Prețuri corecte, fără intermedieri
Sunt interpret autorizat de Ministerul Justiției, cu o vastă experiență dovedită în multiple domenii.
Profesionalism garantat
Păstrez un standard ridicat de confidențialitate, ceea ce îți garantează că informațiile discutate rămân strict între participanți.
Discreție și confidențialitate
Mă angajez să fiu mereu la timp și să ofer un serviciu de interpretariat fluid, fără întreruperi sau confuzii, pentru o experiență cât mai profesionistă.
Punctualitate și eficiență
Printr-o combinație de carismă, umor subtil și o abordare prietenoasă, reușesc să creez o atmosferă în care toată lumea se simte binevenită și ascultată, oferind interpretări cu personalitate, dar fără compromisuri în ceea ce privește calitatea.
O prezență care face diferența
gabriela@traducatoritaliana.com
0721691697
Șos. Pantelimon, 266
București, România
Copyright © 2024 Boghiu Gabriela Monica
Copyright © 2024 Boghiu Gabriela Monica l Toate drepturile rezervate.
Oriunde în București sau orice oraș din România, precum și în afara țării, în funcție de necesitate.
Disponibilitate imediată
Colaborezi direct cu mine, fără comisioane ascunse de intermediere, iar tarifele sunt accesibile și adaptate nevoilor tale.
Prețuri corecte, fără intermedieri
Sunt interpret autorizat de Ministerul Justiției, cu o vastă experiență dovedită în multiple domenii.
Profesionalism garantat
Păstrez un standard ridicat de confidențialitate, ceea ce îți garantează că informațiile discutate rămân strict între participanți.
Discreție și confidențialitate
Mă angajez să fiu mereu la timp și să ofer un serviciu de interpretariat fluid, fără întreruperi sau confuzii, pentru o experiență cât mai profesionistă.
Punctualitate și eficiență
Printr-o combinație de carismă, umor subtil și o abordare prietenoasă, reușesc să creez o atmosferă în care toată lumea se simte binevenită și ascultată, oferind interpretări cu personalitate, dar fără compromisuri în ceea ce privește calitatea.